Urlaub auf Curaçao – Welche Sprachen werden hier gesprochen?

Symbolbild "Curaçao Sprachen": Zwei Frauen sitzen auf einem Berg und unterhalten sich.

Bist du gerade dabei, eine Reise nach Curaçao zu planen, und fragst dich, welche Sprache dort gesprochen wird? In diesem Artikel wirst du Informationen über die offizielle Amtssprache sowie die gebräuchliche einheimische Sprache Papiamentu erhalten. Wir geben dir außerdem Auskunft darüber, welche weiteren Sprachen viele Einheimische beherrschen, sodass du dich in deinem Urlaub gut verständigen kannst.

Diese Seite enthält Affiliate-Links, die mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet sind. Wenn du dich nach dem Klicken auf einen Link für einen Kauf entscheidest, erhalten wir möglicherweise eine Provision, ohne dass für dich zusätzliche Kosten entstehen.

Niederländisch – Die Amtssprache auf Curaçao

Obwohl Curaçao, ebenso wie Aruba, mittlerweile ein autonomes Land inmitten der Karibik ist, handelt es sich bei dem Staatsoberhaupt weiterhin um König Willem-Alexander. Aufgrund der Kolonialgeschichte der Niederlande und der Zugehörigkeit Curaçaos zum Königreich der Niederlande, gilt Niederländisch weiterhin als Amtssprache, die vor allem im Verwaltungsbereich gesprochen wird. Auch bei der Verständigung mit niederländischen Auswanderern handelt es sich häufig um die Sprache der Wahl.

Papiamentu – Die Sprache der Einheimischen auf Curaçao

Papiamentu ist die verbreitetste Sprache auf Curaçao, die von nahezu allen Einheimischen gesprochen wird. Es handelt sich dabei um eine Kreolsprache, die eine Kombination aus verschiedenen Sprachen darstellt. Papiamentu ist ein Mix, der sich überwiegend aus dem

  • Portugiesischen,
  • Niederländischen und
  • Spanischen zusammensetzt.

Darüber hinaus flossen englische und auch afrikanische Elemente in die Sprache mit ein.

Entstanden ist die Sprache während des 17. Jahrhunderts, einer düsteren Zeit, als die damaligen Sklaven aus verschiedenen afrikanischen Ländern untereinander sowie auch mit den portugiesischen Sklavenhändlern kommunizierten. Da es den Sklaven nicht erlaubt war, Niederländisch zu sprechen bzw. zu lernen, ist der niederländische Anteil im Papiamentu verhältnismäßig gering.

Weitere verbreitete Sprachen auf Curaçao

Die meisten einheimischen Menschen Curaçaos sprechen neben Papiamentu und Niederländisch auch Spanisch und Englisch. Daher wirst du dich als Tourist auf Curaçao auch sehr gut verständigen können, wenn du Englisch sprichst. Vor allem im Tourismus sowie in der Gastronomie wirst du mit dem Englischen keine Verständigungsprobleme haben.

Darüber hinaus werden auch zahlreiche Touren und Ausflüge auf der Insel mit spanisch- und englischsprachigen Guides angeboten. Wenn du den Einheimischen aber ein Lächeln ins Gesicht zaubern wirst, versuche gern, ein paar Worte auf Papiamentu zu lernen. Über ein herzliches „Danki“ (dt. Danke) oder „Bonochi“ (dt. Guten Abend) hat sich bisher noch jeder Einwohner Curaçaos gefreut.

Sprachen für deinen Urlaub auf Curaçao lernen

Da sich Einheimische, wie überall auf der Welt, darüber freuen, wenn du ein paar Wörter in der Landessprache beherrschst, haben wir dir in unserer nachfolgenden Übersicht ein paar wichtige Sätze und Vokabeln auf Papiamentu und Niederländisch zusammengestellt. Wenn du diese beherrschst, zeigst du, dass du dich mit deinem Urlaubsziel auseinandergesetzt hast und zauberst deinem Gegenüber sicherlich ein Lächeln ins Gesicht.

Wenn du noch weitere Begriffe und Floskeln auf Papiamentu lernen möchtest, kannst du dir vor Reiseantritt noch ein Wörterbuch anschaffen. So kannst du dir beispielsweise auch die Zeit im Flugzeug vertreiben und deinem Urlaub voller Vorfreude entgegenblicken.

Symbolbild "Sprachen Curaçao": Übersetzungstabelle mit drei Sprachen (Deutsch, Niederländisch, Papiamentu) im Vergleich.

Sprachkurse für deine Reise nach Curaçao

Für sprachbegeisterte Menschen und Personen, die einen längeren Aufenthalt auf Curaçao planen, ist die Teilnahme an einem Niederländisch-Sprachkurs empfehlenswert. Mittlerweile gibt es zahlreiche Möglichkeiten, um eine Sprache bequem von zu Hause aus zu lernen. Solltest du noch über keinerlei Vorkenntnisse verfügen, eignet sich ein Niederländisch-Sprachkurs für Anfänger*, in dem du die Basics erlernst. Hast du die Sprache hingegen in der Schule gelernt oder vorher schonmal einen Kurs belegt, wäre ein Niederländisch-Sprachkurs für Fortgeschrittene* die passende Wahl. Dort erlernst du weitere Vokabeln und wirst in der Lage sein, auch komplexere Zusammenhänge zu verstehen. Du kannst dich auch für einen Expresskurs entscheiden, der speziell auf die Bedürfnisse von Reisenden abgestimmt ist und nützliches Vokabular und hilfreiche Redewendungen bereitstellt.

Fazit: Kulturelle Verbindung schaffen – Kommunikation auf Curaçao

Du kommst auf Curaçao mit Englisch für gewöhnlich gut zurecht, vor allem im Tourismusbereich und in der Gastronomie. Die Einheimischen der karibischen Insel sprechen in der Regel sowohl Niederländisch als auch Papiamentu fließend. Um den Einheimischen eine kleine Freude zu bereiten (und damit auch dir selbst) ist es immer schön, zumindest ein paar häufig genutzte Begriffe zu lernen und zu nutzen.

Vorheriger Beitrag
Reisekrankenversicherungen im Vergleich
Nächster Beitrag
Einreise nach Curaçao – Das solltest du beachten

Related Articles